horinout=Takeshi Horinouchi koshiro=Tsuyoshi Koshiro