[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[cvs 00006] Re: cvs-jp.texinfo copyright
廣保です。
On Mon, 29 Jun 98 20:02:28 +0900,
NISHIDA Keisuke <knishida@nn.iij4u.or.jp> said:
> (2) についてはありうることですけど、いざとなったら本を元に
> texinfo を作り直してフリーで配ることも可能なわけだから、誰も
> 無茶は言わないんじゃないでしょうか。
ま、結局これが面倒で嫌だったというのが本音です。
可能性を加味して考えれば原英文と同じにするのが
望ましいようですね。
というわけで同じにしておきます。
# でもああいう文章って、
# 参考訳といってもちゃんと訳すの難しそう。
/****************************************************************
* Makoto Hiroyasu *
* Matsushita Kotobuki Electronics Ind., Ltd. *
* e-mail: hiroyasu@iedc.mke.mei.co.jp *
****************************************************************/